避开这些误区!泰国品牌入华常见法律风险清单

แบรนด์ไทยบุกตลาดจีน,กลัวอะไรมากที่สุด ไม่ใช่ว่าขายไม่ดี แต่เหยียบเส้นสีแดงของกฎหมาย! หลายปีมานี้เราช่วยแบรนด์ไทยกว่า 30 แบรนด์ลงจอดที่ประเทศจีน และพบว่าทุกคนมักปลูกในหลุมกฎหมาย 6 หลุมนี้ วันนี้รวบรวม “บทเรียนของเลือด” เหล่านี้ไว้ในรายการเพื่อช่วยคุณหลีกเลี่ยงเขตทุ่นระเบิดและสร้างความมั่นใจให้กับผู้บริโภคชาวจีน!

I. เครื่องหมายการค้าไม่ได้จดทะเบียน: แบรนด์ที่เลี้ยงดูอย่างหนักจะถูกจับโดยคนอื่น ๆ
กรณี: หมอนยางพารายี่ห้อเน็ทเรดในประเทศไทย ที่ไม่ได้จดทะเบียนเครื่องหมายการค้าที่ประเทศจีน แต่กลับถูกบริษัทแห่งหนึ่งในเมืองกว่างโจว บังคับให้เปลี่ยนชื่อเป็น “Thai Pillow King” ค่าโฆษณากว่า 2 ล้านบาท
คู่มือการหลีกเลี่ยงหลุม:
ตรวจสอบเครื่องหมายการค้าก่อนเข้าประเทศจีน: ค้นหา “เครือข่ายเครื่องหมายการค้าจีน” เพื่อดูว่าเครื่องหมายการค้าหลักได้รับการจดทะเบียนหรือไม่ (เช่น คํายอดนิยมเช่น “รอยัลลาเท็กซ์ไทย” ถูกปล้นไปนานแล้ว)
จดทะเบียน “เครื่องหมายการค้าป้องกัน” เช่น เครื่องหมายการค้าหลักคือ “น้ํามันมะพร้าว XX” ถือโอกาสจดทะเบียน “น้ํามันมะพร้าว XX” และ “มะพร้าว XX” เพื่อป้องกันกระท่อม
หาเราเป็นผู้จัดการ: ระยะเวลาการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้า 8-12 เดือนค่าใช้จ่ายประมาณ 20,000 บาทเราช่วยคุณติดตามตลอดเส้นทางเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกฉกฉวย

ครั้งที่สอง โฆษณาพูดพล่าม: การละเมิดกฎหมายโฆษณาของจีนถูกลงโทษเพื่อร้องไห้
เคส: สกินแคร์ไทยรายหนึ่งกล่าวในการถ่ายทอดสดทาง TikTok ว่า “ธรรมชาติบริสุทธิ์ 100% รักษากล้ามเนื้ออ่อนไหว” หลังถูกแจ้งความปรับ 300,000 หยวน บัญชีถูกแบน 15 วัน
ต้องเข้าใจกฎ:
ปิดใช้งานตระกูลคําว่า “มากที่สุด”: “ดีที่สุด ปลอดภัยที่สุด แบรนด์อันดับหนึ่ง” ไม่ได้ทั้งหมด เปลี่ยนเป็น “สูตรอ่อนโยน ได้รับความนิยมอย่างมาก”
เครื่องสำอางไม่สามารถรักษาโรคได้: “ต้านการอักเสบการซ่อมแซมอุปสรรค” เพื่อแทนที่ด้วย “บรรเทาอาการบวมแดงกล้ามเนื้อที่แข็งแรง”
ข้อมูลต้องมีหลักฐาน: พูดว่า 99% ของผู้ใช้ความคิดเห็นที่ดีต้องมีรายงานการวิจัย การรวบรวมตัวเลขแบบสบาย ๆ จะถูกระบุว่าเป็นการโฆษณาชวนเชื่อที่ผิดพลาด
เราสามารถจัดหา “คลังศัพท์การปฏิบัติตามกฎระเบียบการโฆษณาของจีน” ซึ่งมีการแสดงการปฏิบัติตามกฎระเบียบมากกว่า 500 รายการ เช่น ครีมกันแดดไม่ได้พูดว่า “กันน้ำได้ 12 ชั่วโมง” และเปลี่ยนเป็น “ไม่ง่ายที่จะถอดเครื่องสำอางเมื่อพบน้ํา”

ประการที่สาม องค์ประกอบของราชวงศ์ถูกใช้อย่างสะเปะสะปะ จีนและไทยเหยียบฟ้าร้องทั้งสองด้าน
บรรทัดสีแดงของกฎหมายไทย: บรรจุภัณฑ์ที่พิมพ์ตราสัญลักษณ์ของราชวงศ์ด้วยคําว่า “ราชวงศ์” ซึ่งเป็น “การละเมิดต่อราชวงศ์” ในประเทศไทยซึ่งมีโทษจําคุกสูงสุด 15 ปี!
ข้อห้ามทางวัฒนธรรมจีน: เคยมีแบรนด์ที่ใช้พระพุทธรูปเป็นบรรจุภัณฑ์ ถูกผู้บริโภคชาวจีนร้องเรียนว่า “บริโภคศาสนา” และสินค้าถูกถอดออกจากชั้นวาง
หลักปฏิบัติด้านความปลอดภัย:
ออกแบบด้วยช้าง ลายไทย ผลไม้เมืองร้อน เช่น ลายมะพร้าว + โลโก้ไทย
ภาษาโฆษณาชวนเชื่อใช้ “งานฝีมือไทย” “การสกัดพืชเขตร้อน” อย่าพูดถึง “วรรคเดียวกันของราชวงศ์” (เว้นแต่จะได้รับอนุญาตจริง ๆ แต่สมัครยากมาก)

IV ผลิตภัณฑ์ไม่ได้ยื่น: ศุลกากรหักสินค้า + แพลตฟอร์มปรับ
เครื่องสำอาง / อาหารที่ต้องทำ:
เครื่องสําอางต้องบันทึก NMPA (เว็บไซต์เครื่องสำอางแห่งชาติบันทึกรายการ) ไม่ได้บันทึกขายใน Taobao ปรับครั้งละ 50,000
อาหารต้องมีฉลากภาษาจีน ตารางส่วนผสมพลาดทําเครื่องหมายส่วนผสมเล็ก ๆ เช่น น้ําปลา จะถูกร้องเรียนว่า ส่วนผสมไม่โปร่งใส
ผลิตภัณฑ์สำหรับแม่และเด็กต้องเป็นไปตามมาตรฐาน GB ของจีนเช่นระยะห่างระหว่างรั้วเปลเด็กต้องไม่เกิน 6 ซม. มิฉะนั้นห้ามขาย
เราจัดการเคส: แป้งเด็กไทยบางชนิดเราช่วยจัดทำบันทึก + ออกแบบฉลาก 3 เดือนจัดการตอนนี้ขาย 100,000 + กระป๋องใน JD.com เดือน

V. ทรัพย์สินทางปัญญาถูกคัดลอก: การคุ้มครองสิทธิยากที่จะละทิ้ง
สถานะการคุ้มครองสิทธิของจีน:
พบสินค้าลอกเลียนแบบมาดำเนินคดี เป็นระยะเวลาไม่ต่ำกว่า 1 ปี
ความยากลําบากในการรวบรวมหลักฐาน: ต้องการรับรองบันทึกการขายของแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซการซื้อทางกายภาพ ฯลฯ
ข้อควรระวัง:
จดสิทธิบัตรการออกแบบผลิตภัณฑ์ (ค่าใช้จ่ายประมาณ 10,000 บาท)
บรรจุภัณฑ์ใช้ฉลากป้องกันการปลอมแปลง เช่น สแกนรหัสเพื่อตรวจสอบของแท้และของปลอม ผู้บริโภคชาวจีนกินชุดนี้มาก
หาเราทํา “การตรวจสอบทรัพย์สินทางปัญญา”: ค้น Taobao และ Pinduoduo เป็นประจํา พบการละเมิดส่งจดหมายทนายความทันที ปีที่แล้วช่วยแบรนด์หน้ากากอนามัยไทยออกจากร้านปลอม 27 แห่ง

VI. สัญญาไม่ลงนามถูกต้อง: คู่ค้าวิ่งตามเงินไม่ได้
กับดักทั่วไป:
เซ็นสัญญา “รักษายอดขายด้านล่าง” กับรักษาการแทนผู้ประกอบการจีน แต่อีกฝ่ายทําไม่สําเร็จยังไม่คืนเงิน
เมื่อมอบหมายให้โรงงานแปรรูป ไม่ได้ตกลง “เก็บสูตรเป็นความลับ” ถูกอีกฝ่ายแอบขายรุ่นเดียวกัน
สัญญาต้องเขียนเงื่อนไข:
การดำเนินการแทน: ตกลงกันว่า “ยอดขายไม่ถึงและคืนเงินตามสัดส่วน” และขอให้อีกฝ่ายวางเงินประกัน
ความร่วมมือในการประมวลผล: “ชัดเจน “สูตรเป็นของแบรนด์ไทย” โดยมีค่าชดเชยจากการผิดนัดไม่น้อยกว่า 1 ล้านบาท
หาเราเพื่อขอแม่แบบ: เรามีแม่แบบสัญญาสองภาษาจีน-ไทย จำนวน 10 ชุด ครอบคลุมการดำเนินงานแทน การผลิต การจัดจำหน่าย ฯลฯ

VII. ความปลอดภัยของข้อมูล: การส่งข้อมูลผู้ใช้ข้ามพรมแดนผิดกฎหมาย
กฎระเบียบใหม่ของจีน:
รวบรวมหมายเลขโทรศัพท์มือถือ ที่อยู่ ฯลฯ ของผู้ใช้ชาวจีนเพื่อยินยอมแยกต่างหาก
การส่งข้อมูลกลับมายังเซิร์ฟเวอร์ไทยต้องผ่านการประเมินความปลอดภัยขาออกของข้อมูล
คำแนะนำในการดำเนินงาน:
จัดเก็บข้อมูลด้วยเซิร์ฟเวอร์คลาวด์ของจีน (Ali Cloud, Tencent Cloud)
ในข้อตกลงผู้ใช้เขียนไว้ว่า “ข้อมูลใช้สําหรับการจัดส่งเท่านั้น ไม่มีการส่งข้ามพรมแดน” มองหาเราเพื่อขอแม่แบบการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

สรุป: การปฏิบัติตามกฎหมายคือ “เงินประกันชีวิต”
แบรนด์ไทยเข้าจีน ทุ่มเงิน 1 แสนทำตามระเบียบ สามารถหลีกเลี่ยงความเสียหายได้ 1 ล้าน! ทีมงานของเรามีทนายความ Sino-Thai Double License ที่เชี่ยวชาญในการช่วยเหลือธุรกิจไทยในการตรวจสุขภาพทางกฎหมายตั้งแต่การจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าไปจนถึงการตรวจสอบสัญญา ติดต่อเราตอนนี้และหลีกเลี่ยง 90% ของหลุมตามที่คุณทำ!